Bonjour,
Oui, ce n'est pas bien clair (le moins que l'on puisse dire).
https://www.cgbfr.net/italie-gaule-subalpine-20-francs-or-marengo-1802-turin-sup58-ngc,fwo_786766,a.html
Au lien, ci-dessus on indique :
Pour la pièce An 10 : 8437 ex
Pour la pièce An 9 : 2820 ex (2.820 pièces seulement auraient été frappées en l'an 9 ??)
Voir aussi :
https://www.acsearch.info/search.html?similar=599109
Nota : curieux qu'ici l'an 9 soit seulement à 2820 ex, car l'an 10 est souvent considéré comme un millésime rare à 8437 ex ; l'an 9 devrait donc, normalement (?), être à un nbre d'ex nettement plus élevé que 2820, et supérieur à 8437...
Numista avance des choses différentes (avec 2820 ex pour an 9, mais 1492 ex pour an 10...) :
https://fr.numista.com/catalogue/pieces21529.html
Et voir ce site italien (qui note que des pièces auraient pu être frappées à Paris) :
https://numismatica-italiana.lamoneta.it/moneta/W-GSUB/2
Plus sérieusement ce site note (ma traduction) :
"Les archives de l'hôtel des monnaies de Turin montrent que : du 23 brumaire à la fin du 5 thermidor de l'an 9 (du 14 novembre 1800 au 22 septembre 1801), sous l'administration du directeur de la monnaie Paoletti, des pièces de 20 francs ont été frappées pour 266844 lires, soit 15813 pièces, du 1er thermidor de l'an 10 à la fin du 6 thermidor de l'an 10 (du 27 septembre 1801 au 25 juillet 1802) ont été frappées des pièces de 20 francs pour 89258 lires, soit 5287 pièces, du 7 thermidor de l'an 10 à la fin du 11 messidor de l'an 11 (du 26 juillet 1802 au 30 juin 1803) ont été frappées des pièces de 20 francs pour 64000 lires, soit 3200 pièces ; On en déduit que les pièces frappées sont au nombre de 15813 pour l'an 9 et 8487 pour l'an 10, frappées par la Monnaie de Turin."
Note : "En ce qui concerne les tirages, d'autres catalogues font état de chiffres différents ; les chiffres indiqués ici sont tirés de la documentation de l'Hôtel des monnaies de Turin et ont été rapportés par Traina dans Cronaca Numismatica."
Pour ma part, je m'en tiens donc plus sérieusement aux chiffres des archives de l'hôtel des monnaies de Turin : 15813 pour l'an 9 et 8487 pour l'an 10.
Jean Luc