| Akce de Soliman le Magnifique AH926 -974, 1520-1566 | |
|
|
Auteur | Message |
---|
kantcho
Nombre de messages : 191 Age : 67 Localisation : Vidin - Bulgarie. Date d'inscription : 06/10/2016
| Sujet: Akce de Soliman le Magnifique AH926 -974, 1520-1566 Lun 27 Nov 2017 - 14:08 | |
| Bonjour, Petite monnaie dont je n'arrive pas à déterminer l'atelier, auriez vous une idée s.v.p. Suleyman I, AH926 -974 , 1520-1566. Valeur : 1 Akce. Atelier : Kratova (Macédoine). Métal : argent. Diamètre 11,42 mm. Poids 0,72 gr. Et la petite histoire Source : https://fr.wikipedia.org/wiki/Soliman_le_Magnifique Soliman le Magnifique. Soliman Ier (turc ottoman : سلطان سليمان اول (Sultān Suleimān-i evvel) ; turc : I. Süleyman) est probablement né le 6 novembre 1494 à Trébizonde (Trabzon) dans l'actuelle Turquie et mort le 7 septembre 1566 à Szigetvár dans l'actuelle Hongrie. Fils unique de Selim Ier Yavuz, il fut le dixième sultan de la dynastie ottomane de 1520 à sa mort en 1566. On le nomme Soliman le Magnifique en Occident et le Législateur en Orient (turc : Kanuni ; arabe : القانوني, al‐Qānūnī) en raison de sa reconstruction complète du système juridique ottoman. Soliman devint l'un des monarques les plus éminents du XVIe siècle et présida à l'apogée de la puissance économique, militaire, politique et culturelle de l'Empire ottoman. Il mena ses armées à la conquête des bastions chrétiens de Belgrade, de Rhodes et de la Hongrie avant de devoir s'arrêter devant Vienne en 1529. Il annexa la plus grande partie du Moyen-Orient lors de ses guerres contre les Séfévides d'Iran ainsi que de larges portions de l'Afrique du Nord jusqu'en Algérie. Sous son règne, la marine ottomane, menée notamment par le grand amiral Barberousse, domina la mer Méditerranée, la mer Rouge et le golfe Persique. À la tête de son empire en pleine expansion, Soliman instaura des changements législatifs concernant la société, l'éducation, l'économie et le système judiciaire. Son code civil (appelé Kanun) fixa la forme de l'empire pour plusieurs siècles. Soliman était non seulement un poète et un orfèvre, mais également un mécène qui supervisa l'âge d'or de l'art, de la littérature et de l'architecture ottomanes. Il parlait quatre langues : le turc ottoman, l'arabe, le tchaghataï (un dialecte turc apparenté à l'ouïghour) et le persan. En rupture avec les traditions ottomanes, Soliman épousa l'une des filles de son harem, Roxelane, qui devint Hürrem Sultan ; ses intrigues en tant que reine à la cour et son influence sur le sultan assurèrent sa renommée. Leur fils, Selim II, succéda à Soliman à sa mort en 1566. Le règne de près de 46 ans de Soliman demeure le plus long de l'histoire de l'Empire ottoman. Bonne journée.
Dernière édition par kantcho le Mer 29 Nov 2017 - 10:27, édité 1 fois |
|
| |
Jerónimo Martinez
Nombre de messages : 1103 Localisation : Mislata/ España Date d'inscription : 08/11/2017
| Sujet: Re: Akce de Soliman le Magnifique AH926 -974, 1520-1566 Mar 28 Nov 2017 - 1:48 | |
| Bonsoir kantcho . Année 926 H .Dans l'image à droite, les 3 derniers signes écrits .
|
|
| |
manu050
Nombre de messages : 284 Localisation : Neuchâtel Date d'inscription : 14/07/2014
| Sujet: Re: Akce de Soliman le Magnifique AH926 -974, 1520-1566 Mar 28 Nov 2017 - 9:13 | |
| Bonjour Kantcho, Je ne lis malheureusement pas non plus l'arabe mais je te suggère de comparer ton aspre avec ceux présentés ici: https://www.zeno.ru/showgallery.php?cat=2164 ainsi tu trouveras peut-être l'atelier |
|
| |
du Goulet
Nombre de messages : 4373 Localisation : nowhere Date d'inscription : 07/09/2012
| Sujet: Re: Akce de Soliman le Magnifique AH926 -974, 1520-1566 Mar 28 Nov 2017 - 9:52 | |
| Bonjour, Merci à tous trois. J'ai eu beaucoup de mal à lire le 9. Cordialement Philipp |
|
| |
kantcho
Nombre de messages : 191 Age : 67 Localisation : Vidin - Bulgarie. Date d'inscription : 06/10/2016
| Sujet: Re: Akce de Soliman le Magnifique AH926 -974, 1520-1566 Mar 28 Nov 2017 - 11:44 | |
| Bonjour tous, Merci Jeronimo, pour les chiffres je n'ai pas de problème d’ailleurs elle est identifier, c'est plutôt la lecture du reste Merci manu050, j'ai déjà fait une recherche sans succès ici http://www.osmanischesmuseumeuropa.de/ dont les photos son de bonne qualité mais nada. Bonjour mon petit Philippe, tu a perdu ton n'oeuf ? Bonne journée. |
|
| |
manu050
Nombre de messages : 284 Localisation : Neuchâtel Date d'inscription : 14/07/2014
| Sujet: Re: Akce de Soliman le Magnifique AH926 -974, 1520-1566 Mar 28 Nov 2017 - 13:58 | |
| Sur la photo de gauche, je vois deux caractères bizarres [deux sortes d'alpha la tête en bas]. Ce signe ne semble pas exister en arabe mais j'ai trouvé qqch d'approchant en turc ottoman: le "lamelif" ce qui devrait donc se translittérer en "la la". Je sais je patauge dans la semoule... |
|
| |
du Goulet
Nombre de messages : 4373 Localisation : nowhere Date d'inscription : 07/09/2012
| Sujet: Re: Akce de Soliman le Magnifique AH926 -974, 1520-1566 Mar 28 Nov 2017 - 16:07 | |
| Bonjour, @ kantcho, oui ma poule! @ manu en regardant les différents exemples au lien que tu nous indiques, on peut justifier éventuellement par une érosion ou un coin bouché sur ce caractère. Je n'ai pas conservé le montage image fait tôt ce matin. Par contre il en est une où, probablement pour les mêmes raisons 926 semble écrit de gauche à droite. Cordialement Philippe |
|
| |
manu050
Nombre de messages : 284 Localisation : Neuchâtel Date d'inscription : 14/07/2014
| Sujet: Re: Akce de Soliman le Magnifique AH926 -974, 1520-1566 Mar 28 Nov 2017 - 18:27 | |
| @ du goulet: Beuh, je comprends pas, tu ne vois pas mes alphas? Image de gauche, au centre à gauche, têtes en bas. Quant aux nombres arabes, ils se lisent de gauche à droite contrairement à un texte... |
|
| |
manu050
Nombre de messages : 284 Localisation : Neuchâtel Date d'inscription : 14/07/2014
| Sujet: Re: Akce de Soliman le Magnifique AH926 -974, 1520-1566 Mar 28 Nov 2017 - 18:39 | |
| Erratum: Il est à remarquer qu'en arabe, comme pour les langues européennes, les chiffres représentant la plus grande valeur dans un nombre se trouvent à gauche, et la plus petite à droite, ce bien que l'arabe soit lu de droite à gauche. Le nombre est en fait lu, en arabe, en commençant par la plus petite valeur source: Wiki |
|
| |
du Goulet
Nombre de messages : 4373 Localisation : nowhere Date d'inscription : 07/09/2012
| Sujet: Re: Akce de Soliman le Magnifique AH926 -974, 1520-1566 Mar 28 Nov 2017 - 21:05 | |
| Manu, tes alphas la tête en bas se translittèrent bien en la la pour lapin, lapin LOL |
|
| |
Marc19
Nombre de messages : 167 Date d'inscription : 11/11/2013
| Sujet: Re: Akce de Soliman le Magnifique AH926 -974, 1520-1566 Mer 29 Nov 2017 - 0:25 | |
| Bonsoir, c'est Kratova (Macédoine). Cordialement, Marc |
|
| |
Jerónimo Martinez
Nombre de messages : 1103 Localisation : Mislata/ España Date d'inscription : 08/11/2017
| Sujet: Re: Akce de Soliman le Magnifique AH926 -974, 1520-1566 Mer 29 Nov 2017 - 1:50 | |
| Variante de votre piece, cataloguée à l'atelier Novaberde. Comparer . |
|
| |
du Goulet
Nombre de messages : 4373 Localisation : nowhere Date d'inscription : 07/09/2012
| Sujet: Re: Akce de Soliman le Magnifique AH926 -974, 1520-1566 Mer 29 Nov 2017 - 10:18 | |
| Bonjour, Comparaison Cordialement Philippe |
|
| |
kantcho
Nombre de messages : 191 Age : 67 Localisation : Vidin - Bulgarie. Date d'inscription : 06/10/2016
| Sujet: Re: Akce de Soliman le Magnifique AH926 -974, 1520-1566 Mer 29 Nov 2017 - 10:25 | |
| Bonjour, Ah la la quelle histoire, personnellement j'aurais dit deux poissons tête en bas pour ne pas dire heu... l'inverse Merci Philippe et manu050, je vais vous laissez débattre ensemble du n'oeuf et du la la, pardon des chiffres et des lettres , l'usure ou plutôt l'aplatissement est malheureusement du aux machines agricole. Merci Jeronimo pour ton aide mais la face de droite n'est pas +- identique. Je vais donc me ranger à l'avis de Marc19, merci à lui. Bonne journée. |
|
| |
Jerónimo Martinez
Nombre de messages : 1103 Localisation : Mislata/ España Date d'inscription : 08/11/2017
| Sujet: Re: Akce de Soliman le Magnifique AH926 -974, 1520-1566 Jeu 30 Nov 2017 - 0:20 | |
| Bonsoir kantcho .
J'ai écrit "variante (non égale) de votre pièce.
Ce sont les mêmes légendes, arrangées de différentes façons.
Un cordial saludo |
|
| |
Marc19
Nombre de messages : 167 Date d'inscription : 11/11/2013
| Sujet: Re: Akce de Soliman le Magnifique AH926 -974, 1520-1566 Jeu 30 Nov 2017 - 0:21 | |
| Aucun doute, c'est bien Kratova : قرطوه |
|
| |
Jerónimo Martinez
Nombre de messages : 1103 Localisation : Mislata/ España Date d'inscription : 08/11/2017
| Sujet: Re: Akce de Soliman le Magnifique AH926 -974, 1520-1566 Jeu 30 Nov 2017 - 0:54 | |
| Bonsoir Marc19
Sans aucun doute, dans le piece de katcho, vous pouvez lire Kratova. Celui que j'ai trouvé sur internet ( balcoins.com ), a été catalogué comme Novaberde. Merci beaucoup et meilleures salutations. |
|
| |
du Goulet
Nombre de messages : 4373 Localisation : nowhere Date d'inscription : 07/09/2012
| Sujet: Re: Akce de Soliman le Magnifique AH926 -974, 1520-1566 Jeu 30 Nov 2017 - 0:59 | |
| Bonsoir à tous, @ Marc, merci de m'indiquer si je suis dans la bonne direction (partiellement) . Cordialement Philippe |
|
| |
Jerónimo Martinez
Nombre de messages : 1103 Localisation : Mislata/ España Date d'inscription : 08/11/2017
| Sujet: Re: Akce de Soliman le Magnifique AH926 -974, 1520-1566 Jeu 30 Nov 2017 - 1:19 | |
| ( partiellement )
De derecha a izquierda. T W B , et la Ta marbuta ( femenino )
De droite à gauche T W B, et le Ta marbuta (féminin). |
|
| |
kantcho
Nombre de messages : 191 Age : 67 Localisation : Vidin - Bulgarie. Date d'inscription : 06/10/2016
| Sujet: Re: Akce de Soliman le Magnifique AH926 -974, 1520-1566 Jeu 30 Nov 2017 - 12:08 | |
| bonjour, Jeronimo, pointilleux vous êtes, je ne faisait qu'un petit résumer en conclusion, désoler si je vous ai offusquer, encore merci de votre aide. Merci à tous |
|
| |
Jerónimo Martinez
Nombre de messages : 1103 Localisation : Mislata/ España Date d'inscription : 08/11/2017
| Sujet: Re: Akce de Soliman le Magnifique AH926 -974, 1520-1566 Ven 1 Déc 2017 - 1:05 | |
| Bonsoir pour tous . . Désolé, pour communiquer avec vous, j'utilise le traducteur google. Mais celui-ci, traduit ce qu'il veut. C'est pourquoi, parfois, j'envoie les phrases en espagnol, puis je les traduis en français, et ce n'est pas toujours bon. Mes excuses, si j'ai offensé quelqu'un, ce n'était pas mon intention. Une salutation cordiale pour tous.
buenas tardes . Perdón , para comunicarme con vosotros , utilizo el traductor de google . Pero éste , traduce lo que quiere . Por eso , a veces , envio las frases en español , y despues su traducción al francés , y no siempre está bien . Mis disculpas , si he ofendido a alguien , no era esa mi intención . Un cordial saludo para todos . |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Akce de Soliman le Magnifique AH926 -974, 1520-1566 | |
| |
|
| |
| Akce de Soliman le Magnifique AH926 -974, 1520-1566 | |
|